[J](:Smile<img class=\"smile\" src=\"static.diary.ru/picture/3.gif\" alt=\"\" >[/J]

// Эта и предыдущая записи написаны с разным состоянием галочки замены смайликов. Замена происходит в любом случае. Ге.